Englisch-deutsch-Übersetzung

Links zu anderen Seiten usw. Themen, die sonst nirgends reinpassen...
Antworten
Benutzeravatar
pezzottait
Beiträge: 1757
Registriert: 07.10.2009, 16:50

Englisch-deutsch-Übersetzung

Beitrag von pezzottait »

Für alle, die sich mit der englischen Sprache nicht so leicht tun, gibt es mittlerweile eine gute Hilfestellung namens deepl.com
Davon gibt es auch viele Varianten für verschiedene Systeme und Browser. Ich verwende unter anderem am Desktop DeepL für Windows:
deepl apps und erweiterungen.png
Nach Installation und Start bietet diese Übersetzungsapp mit z.B. Strg + F9 die markierten Textstellen direkt im geöffnetem Browser oder Dokument anzeigen zu lassen.
Ich selbst verwende es zwar nicht immer, aber bei kniffligen Textpassagen ist es mir eine gute Hilfe und Unterstützung, z.B.:
Text markieren.png
Nach Drücken von Strg + F9 zeigt es mir direkt im Browser die Übersetzung an:
Übersetzung nach Strg F9.png
Diese App ist kostenlos und bietet noch andere Möglichkeiten.

Mit sonnigen Grüßen
pezzottait
Benutzeravatar
Obsidiane
Beiträge: 6966
Registriert: 01.02.2015, 14:20

Re: Englisch-deutsch-Übersetzung

Beitrag von Obsidiane »

Danke für den Tipp, für den Laptop kannte ich noch nichts.
Am Smartphone gibt's den Google Übersetzer als App.

Liebe Grüße Obsidiane
Antworten

Zurück zu „Sonstige Themen“